GRAND CENTRAL TERMINAL

DÉCOUVREZ LE JOYAU DE LA VILLE DE NEW YORK

Laissez-vous transporter par la beauté légendaire et l’héritage intemporel de la gare de Grand Central. Ce haut-lieu historique et mythique situé dans le quartier de Midtown à Manhattan est bien plus qu’une plaque tournante du transport, c’est aussi une destination culturelle, culinaire et commerçante, abritant sous un même toit 60 boutiques, 35 établissements de restauration et un programme bien rempli d’événements.

Ouverte au public en février 1913, la gare de Grand Central est une illustration des prouesses de l’ingénierie, de la survie et de la renaissance. En 1978, l’architecte Philip Johnson et l’ancienne Première dame des États-Unis, Jacqueline Kennedy Onassis, ont fait campagne pour protéger le statut de site historique de la gare, pérennisant cet édifice pour les générations de New-Yorkais à venir.

RENDEZ-VOUS SOUS L’HORLOGE

La gare de Grand Central est l’une des plus grandes réalisations architecturales du pays et un lieu de rendez-vous emblématique de la ville de New York. Chaque jour, des milliers de personnes retrouvent ainsi des amis et des êtres chers au niveau de l’horloge du kiosque d’information dans le hall principal.

Considéré comme un temple par les usagers quotidiens, cet édifice aussi majestueux qu’une cathédrale a été construit pour honorer ses visiteurs.

filming

TRANSITER VIA GRAND CENTRAL

La gare de Grand Central se trouve sur 89 E. 42nd Street (sur Park Avenue). Plus de 250 000 usagers transitent par ce terminal chaque jour, à bord de trains de la compagnie Metro-Nord, en métro et via les bus de la ville. Pour organiser vos déplacements, consultez les sites des compagnies MTA et Metro-North Railroad.

Main Concourse

VOTRE VISITE

La gare de Grand Central est ouverte tous les jours de 5 h 30 à 2 h 00, mais les horaires d’ouverture des boutiques et des restaurants pouvant varier, nous vous recommandons de consulter au préalable leurs pages spécifiques.

Située à l’intersection de Park Avenue et de la 42nd Street (89 E. 42nd Street pour être précis), la gare de Grand Central est facilement accessible à pied, en métro, en bus et en train via les lignes de la compagnie Metro-North. Pour en savoir plus sur l’accès, consultez la page transports ou descendez au bas de la page jusqu’au plan.

Veuillez noter que la gare de Grand Central ne dispose d’aucune consigne pour les bagages. Faites donc vos plans en conséquence.

Accès : La gare est accessible aux personnes en situation de handicap. Elle dispose d’escaliers mécaniques et de rampes pour permettre aux visiteurs de se déplacer sans emprunter d’escaliers. Veuillez consulter notre section services pour connaître leurs emplacements exacts. Aucun service de location de fauteuils roulants n’est disponible dans le terminal.

Pour les réponses à d’autres questions, consultez notre page FAQ.

Êtes-vous prêt pour votre aventure à Grand Central ? Bienvenue à bord !

Gallery_0003_2016_77_GCT_0928_0227

ACTIVITÉS

Participez à une visite de la gare ! Vous pourrez découvrir le terminal dans tous ses recoins à l’occasion d’une visite guidée ou l’explorer à votre rythme à l’aide d’un audio-guide. Pour en savoir plus sur les options de visites, cliquez ici.

Rejoignez le niveau supérieur si vous souhaitez dîner sous les étoiles chez Cipriani Dolci ou siroter un cocktail à The Campbell.

Descendez au niveau inférieur vers le hall de restauration (Dining Concourse) si vous souhaitez vous restaurer. Pourrait-on vous tenter avec un hamburger à Shake Shack ou préférez-vous un repas inoubliable dans l’historique Oyster Bar & Restaurant ?

Prenez la direction du Grand Central Market si vous êtes à la recherche d’une expérience culinaire hors du commun. Achetez tous les ingrédients pour créer un repas mémorable auprès des marchands sur place, tels que Murray’s Cheese, Eli Zabar’s Farm to Table et Pescatore Seafood Company.

aboutimg3

PLAFOND DU HALL PRINCIPAL

Le plafond en voûte du hall principal (Main Concourse) est recouvert de peintures dorées à la feuille représentant les 12 constellations, avec plus de 2 500 étoiles, dont 59 éclairées par des LED. Saviez-vous que ce zodiaque a été peint à l’envers ? Personne ne sait exactement comment cette erreur s’est produite, même si Cornelius Vanderbilt, fondateur et bienfaiteur de la gare de Grand Central, prétend qu’il ne s’agissait nullement d’un accident : le zodiaque devait être vu depuis une perspective divine plutôt qu’humaine, à l’intérieur de ce temple des transports.

Si vous observez ce remarquable plafond, près du signe du cancer, le crabe, vous trouverez une petite brique de couleur sombre. Cette brique révèle la couleur du plafond avant son nettoyage lors du projet de restauration mené dans les années 1990. Pourquoi la brique était-elle aussi sale ? Au départ, on pensait qu’il s’agissait de suie et de particules provenant des trains. En réalité, ces résidus étaient composés de 70 % de nicotine et de goudron de cigarettes, datant de l’époque où l’on pouvait fumer dans le bâtiment !

Main Concourse 4

HORLOGE DU KIOSQUE D’INFORMATION

Le joyau de Grand Central, le symbole du hall principal, l’emblématique point de rendez-vous. Dans ce kiosque, on répond à plus de 1 000 questions par jour. L’horloge, comme toutes les autres de la gare, est réglée sur l’horloge atomique de l’observatoire naval des États-Unis à Bethesda dans le Maryland. Elle est précise à 1 seconde près par 20 milliards d’années ! Cette célèbre horloge en opale située au-dessus du kiosque d’information a été estimée à 20 millions de dollars.

whatsee

GALERIE DES MURMURES

Le plafond voûté recouvert de carrelage dessiné par Guastavino, adjacent au Grand Central Oyster Bar & Restaurant, crée un phénomène acoustique intéressant, permettant à deux personnes de converser d’un bout à l’autre du couloir, ce qui explique son nom de Galerie des murmures (Whispering Gallery). Trouvez un interlocuteur, positionnez-vous chacun à un coin opposé et faites un essai !

Après avoir exploré la galerie, prenez place dans le bar & restaurant centenaire pour déguster des huîtres et une chaudrée de palourdes.

Whispering Gallery - What to See

GRAND CENTRAL MARKET

Avec plus de 13 marchands proposant des produits frais, des ingrédients gastronomiques et des délices en tout genre, Grand Central Market est un marché de style européen qui ravira les touristes comme les habitués de la gare. Dix mille visiteurs se rendent en ces lieux chaque jour !

Grand Central Market est ouvert tous les jours. L’entrée se trouve à l’est du hall principal près du quai 19, en face de l’accès aux lignes 4/5/6 du métro depuis Lexington Passage, au milieu du Graybar Passage ou depuis Lexington Ave sur la 43rd St.

Market - What to See

HORLOGE TIFFANY & VIADUC DE PARK AVENUE

Sortez sur la 42nd Street et Park Avenue pour découvrir la deuxième horloge la plus célèbre de la gare de Grand Central. Surmontée de statues de dieux grecs représentant les vertus des chemins de fer, la vitesse (Mercure), la force (Hercule) et l’intelligence (Minerve), cette horloge de plus de quatre mètres de diamètre est le plus grand exemple de verre Tiffany au monde. Sept ans ont été nécessaires pour la construction de cet ensemble de 15 mètres de haut et de 1 500 tonnes, intitulé « Transports ».

Le viaduc de Pershing Square devant la gare de Grand Central est magistralement illuminé avec des éclairages LED multicolores pour célébrer des occasions et des fêtes diverses tout au long de l’année. Cet éclairage sert de repère aux piétons qui empruntent la 42nd Street pour rejoindre la gare.

Tiffany Clock and Viaduct - What to See

BAR THE CAMPBELL

Le bar The Campbell est un témoin de la grandeur d’antan. Sirotez un cocktail dans cet espace spectaculaire, qui servait autrefois de bureau et de salle de réception à John W. Campbell, financier des années 1920 et membre du conseil d’administration de la compagnie New York Central Railroad. The Campbell, qui a retrouvé sa gloire passée après des travaux de rénovation orchestrés par The Gerber Group, abonde en motifs raffinés dans le style florentin du XIIIe siècle, avec des plafonds peints à la main de plus de 7 mètres de haut, une grande cheminée en pierre, le coffre-fort personnel en acier de John W. Campbell, des fenêtres serties de plomb datant du siècle dernier et des boiseries d’époque.

Campbell - What to See

VANDERBILT TENNIS CLUB

Espace très peu connu au quatrième étage de Grand Central, l’Annex abrite un court de tennis accessible au public via un ascenseur situé sur la rampe au niveau de l’Oyster Bar au 4e étage. Cet espace a précédemment accueilli une galerie d’art, un studio de la chaîne CBS et même une piste de ski de 20 mètres de long. Des célébrités telles que John McEnroe et les sœurs Williams ont foulé ce court qui surplombe Park Avenue. Le Club possède également un terrain pour les juniors, deux courts d’entraînement et une salle de fitness.

 

Vanderbilt Tennis - What to See

DÉTAILS ARCHITECTURAUX

Glands et feuilles de chêne

Des ornements en forme de glands et de feuilles de chêne se retrouvent dans toute la gare pour représenter la famille Vanderbilt, qui avait financé la construction de l’édifice. La famille avait pour devise : « Du gland naît le puissant chêne ».  Accordez une attention particulière aux éclairages, à l’extrémité de l’horloge du kiosque d’information et aux ascenseurs, où vous retrouverez ces ornements en abondance.

Ampoules électriques

Avez-vous remarqué que toutes les ampoules électriques du bâtiment sont nues ? À l’ère de l’invention de l’électricité, les Vanderbilt voulaient afficher cette nouvelle énergie électrique, et les chemins de fer électriques, qu’ils avaient financés.

Architectural Details - What to See

AUTRES LIEUX D’INTÉRÊT

Si vous avez le temps, ne manquez pas la visite des lieux suivants :

  • Le Jackie Kennedy Onassis Foyer sur 42nd St et Park Avenue.
  • Le Vanderbilt Hall, autrefois la principale salle d’attente pour les passagers, aujourd’hui un vaste espace réservé aux événements, avec 5 somptueux chandeliers.
  • Le Great Northern Food Hall – seul espace de restauration de New York entièrement consacré à la gastronomie danoise, avec 5 pavillons, un restaurant, ainsi qu’un bar situé à l’extrémité ouest du Vanderbilt Hall.
  • Au niveau inférieur, le hall de restauration abrite plus de 20 établissements qui répondront à toutes les envies.
  • Le New York Transit Museum Gallery & Annex pour des expositions temporaires et une boutique cadeau.
Other Points of Interest - What to See